大图
您现在的位置是 :主页 > 科技前沿 >

难懂的山西方言:聊天叫倒歇歇_新闻频道_东方资讯

发布日期:2020-08-06 04:58   来源:未知   阅读:

山西晋中把聊天,叫做倒歇歇。你们当地把聊天叫什么?

大学时光在山东度过的,有一次和同学去网吧玩通宵打CS,打的地图是前后门,我发现有个对手在桥上最里边拐角处躲得,就呼叫队友:‘桥上各姥姥里圪蹴的一个’。全网吧都在笑我。旁坐的同学都笑喷了。我才反应过来都是山东的同学,听不懂我这山西方言。

还有一次是听山西同学去北京当兵回来讲的故事,他和战友礼拜天出外勤时候在北京想吃面了,就在离营房不远的地方找了个北京人开的杂酱面馆吃饭,面上来了,想让老板给加点香菜,又怕老板听不懂他说话,他就用普通话很慢的和老板说:老板,给来点严须(山西方言严须就是香菜)。我听了也笑喷了。

言归正传,聊天。用你们当地话怎么讲?